UA-70828429-1 UA-70828429-1

04/12/2017

Journée de départ

P1040629.JPGArrivée ce matin à six heures à Phnom Penh. Nous avons voyagé avec une autre compagnie de bus où les couchettes étaient nettement plus confortables! Cela valait bien les cinq dollars supplémentaires. Après une petite sieste et une bonne douche nous sortons pour notre dernière promenade le long du Tonle Sap.

Nous traversons le grand monastère qui est près de Riverside. C'est un petit village en soi. Ce matin tout est bien propre et calme, mais plus tard nous trouverons des preuves de cérémonies religieuses au bord de l'eau. Bien que tout le monde s'y promène facilement, je ressens toujours une petite gène comme si j'étais une intruse qui n'a rien a faire dans ce genre de lieu. Alors nous hâtons le pas pour ne pas déranger outre mesure.

Lire la suite

03/12/2017

Semi-marathon à Siem Reap

siem reapMalgré la sortie nocturne de nos amis Cambodgiens, tout le mode est au rendez-vous à 5 heures du matin devant l'hôtel. Nous partons à trois tuktuks. Cela doit être jour de fête pour les conducteurs de tuktuk de Siem Reap avec plusieurs milliers de coureurs en route pour le semi-marathon d'Angkor Wat. Cette course internationale est organisée en faveur des enfants du Cambodge et trouve un large écho. En vérité il s'agit de trois courses : un semi-marathon de 21 kilomètres, une course de 10 kilomètres et un circuit familial de trois kilomètres. Normalement le point de départ et d'arrivée se trouve devant Angkor Wat, le temple principal et l'emblème du Cambodge. La semaine dernière le gouvernement a pourtant décidé qu'au même moment et au même endroit aura lieu un grand rassemblement de moines. Si j'étais méchante je dirais que le premier ministre veut s'assurer par ces prières de son réélection l'année prochaine. Mais je n'en dirai rien. En tout cas le départ des courses a dû être déplacé vers le temple de Bayon.

Lire la suite

08:38 Publié dans Cambodge | Tags : siem reap | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

02/12/2017

Journée de repos à Siem Reap

siem reapComme prévu nous avons pris le bus de nuit hier soir. Comme prévu - enfin c'est façon de parler, car nous sommes parties à l'heure cambodgienne. A l'achat des billets on nous avait indiqué qu'on viendra nous chercher à l'hôtel à 22h30, le départ du bus étant prévu pour 23 heures. En tant que bonnes Européennes nous sortons donc à 22h25 dans la rue. Après questionnement, un des gardes de notre hôtel nous demande d'attendre dans la guest house à côté. Un gentil monsieur nous fait signe de nous installer dans des fauteuils moyennement confortables en précisant que le pick-up arrivera dans quelques minutes. Vers 23 heures nous montons enfin dans un tuktuk qui nous amène à l'arrêt du bus. Des passagers sont en train de monter dans un bus, mais quand nous voulons en faire pareil on nous ordonne "Wait". Alors nous attendons, installées sur les chaises en plastique typiques du pays et en compagnie d'autres passagers. Un couple indien nous rejoint et commence tout de suite à s'impatienter. J'en déduis donc que les horaires doivent être mieux respectés en Inde. Finalement le bus arrive, mais quand nous voulons monter c'est encore "Wait". Est-ce qu'il y a trop de passagers pour les couchettes disponibles, ou doivent-ils réarranger la distribution des places? Nous ne le saurons jamais. Il est 23h30 bien passé quand nous avons enfin le droit de prendre nos quartiers pour la nuit. Nous nous retrouvons tout à l'arrière du bus avec la climatisation qui nous souffle un air glacial droit dans la nuque. Heureusement que nous nous sommes méfiées et avons apporté une petite laine pour la nuit.

Lire la suite

15:22 Publié dans Cambodge | Tags : siem reap | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

01/12/2017

Dernier jour à l'orphelinat

orphelinatQuand je suis ici je perds très vite toute notion du temps. Chaque jour nous fait vivre de nouvelles aventures, et pourtant les journées se ressemblent, rythmées par les horaires des activités avec les enfants. Bien que je lise mes mails tous les jours, le travail et la routine de la vie "normale" sont bien loin.

Malgré tout cela je ne peux pas ignorer que les deux semaines avec les enfants touchent déjà à leur fin. Un dernier trajet en tuktuk avec son cinéma de rue et c'est fini pour cette année.

Lire la suite

15:44 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

30/11/2017

La fin approche

orphelinatCe matin je me suis réveillée avec une perturbation intestinale et j'ai dû sortir la pauvre Marie en urgence de sa douche, toute savonnée qu'elle était. Sauvée in extremis... Heureusement que les crampes se sont estampées par la suite. Il ne me manquait plus qu'une bonne tourista avant le départ.

Quand nous tirons les rideaux le ciel est bleu et sans nuages, et nous savons tout de suite qu'il va faire chaud aujourd'hui.

Lire la suite

16:34 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

29/11/2017

Petites histoires du mercredi

orphelinatQuand le réveil m'arrache beaucoup trop tôt de mes rêves, le ciel se présente dans un gris uniforme. Normal, nous sommes dans la saison froide et les Cambodgiens vont revêtir leurs doudounes. A l'orphelinat on sortira les couvertures car les enfants auront de la chair de poule. Pour nous, par contre, c'est le temps idéal : pas trop chaud avec beaucoup de vent. Un vrai délice!

Aujourd'hui nous partons un peu plus tôt que d'habitude et la circulation n'est pas trop dense. Quand nous passons devant une maternelle, tous les petits sont dans la cour, alignés en rangs de deux, avec une maîtresse devant chaque groupe qui leur montre des exercices de gymnastique. C'est vraiment chou! Malheureusement je n'ai pas le temps de sortir mon appareil photo pour immortaliser la scène.

Lire la suite

16:00 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

28/11/2017

Le retour de Juana

orphelinatAujourd'hui est un grand jour car nous allons revoir Juana, l'ancienne coordonnatrice de l'orphelinat, partie en 2013 pour rejoindre une communauté de religieuses. Aujourd'hui elle vit et travaille au Timor oriental, mais son cœur est resté en Cambodge et surtout avec les mamans et enfants du centre. De passage au Cambodge pour obtenir un visa pour les Etats-Unis où elle doit se rendre l'année prochaine pour quelques mois elle en profite pour rendre visite à ceux qui sont chers à son cœur.

Juana est mon "role model" et je l'admire énormément. La semaine dernière encore quand j'ai vu la petite Naro pour la première fois, le visage couvert de mouches et pas très seyante, je me suis demandé ce que Juana aura fait dans une telle situation. Je savais alors qu'elle serait allé justement vers cet enfant pour nous faire découvrir toute sa beauté. Alors j'ai fait comme elle et le résultat ne m'a pas déçu.

Lire la suite

17:28 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

27/11/2017

Journée ordinaire

orphelinatCe matin nos amis les moines ont attaqué à 6h30 pile - et ce coup-ci les haut-parleurs étaient bien branchés. Mais bon, c'était presque l'heure pour se lever. Après notre café au bar en écoutant les nouvelles de TV 5 du Monde, nous reprenons notre route habituelle. Mais ce matin quelque chose est différent sur le dernier kilomètre qui nous sépare de l'orphelinat. Nous sommes enveloppés par de grands nuages de poussière. C'est nouveau. Quand les particules retombent un peu nous réalisons que quelqu'un a eu la bonne idée pendant le week-end mettre du gravier dans les trous immenses qu'il y avaient auparavant dans la chaussée. Du coup nous ne sommes plus secouées comme de pruniers.

Lire la suite

16:49 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

26/11/2017

Dimanche de détente

silk islandC'est quand même pas mal les week-ends! Les moines nous ont laissé plus ou moins en paix. Quelqu'un a dû leur suggérer de baisser leurs haut-parleurs, en tout cas pendant les heures matinales. Ils ont commencé leurs cérémonies vers 6 heures comme d'habitude, mais sans amplification cela ressemblait plus à un fond sonore en sourdine qui ne m'as pas empêché de me retourner encore une fois dans mon lit pour profiter du dimanche matin.

Plus tard nous nous offrons un savoureux petit déjeuner dans les alentours, car notre guest house n'est plus ce qu'elle était depuis que les propriétaires ont changés. Ensuite nous avons rendez-vous avec Monsieur Tom pour un tour sur l'île de la soie.

Lire la suite

16:33 Publié dans Cambodge | Tags : silk island | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

25/11/2017

Quelques réflexions

politiqueAujourd'hui visite des Killing Fields, ou Choeung Ek en Khmer, à 17 km au sud-ouest de Phnom Penh . Pour Marie c'est la première fois, pour moi la troisième. Mais l'effet est toujours le même.

Cet endroit si paisible était autrefois un centre d'exécution pendant le régime des Khmers rouges de 1974 à 1979. Les détenus y étaient acheminés depuis la prison S21 de Phnom Penh, puis sauvagement abattus sur place. Comme les balles coûtaient cher, les tortionnaires utilisaient tout ce qui leur tombait sous la main pour tuer : haches, pioches, marteaux ou machettes. Et pire encore, ils se servaient des branches aiguisées comme des dents de requin du palmier à sucre pour égorger leurs victimes.

A la fin du régime des Khmers  rouges on y a découvert 129 fosses communes avec des milliers de cadavres. A chaque saison de pluie os ou vêtements remontent encore à la surface. Aujourd'hui, Choeung Ek est un mémorial avec au centre un stupa bouddhiste dans lequel sont conservés plus de 5000 crânes humains plus des ossements rangés par catégories sur plus de 14 étages. Pour les bouddhistes il est très important d'honorer les restes mortels de leurs chers. Cet endroit leur permet de le faire sans pathos ni mauvais goût.

Lire la suite

16:48 Publié dans Cambodge | Tags : politique | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

24/11/2017

Tuktuks, motos, voitures...

tuktuk,motoAllez, il faut bien une note sur les véhicules préférés des Cambodgiens.  J'hésite si les motos occupons toujours la première place d'utilisation ou si les voitures leur ont volé la vedette. En tout cas à Phnom Penh c'est difficile à départager. 

Donc commençons par les tuktuks pour ne pas faire de jaloux. Ce véhicule sert au transport de personnes et de marchandises et est souvent rempli à ras bord. Selon la taille des passagers, les Cambodgiens arrivent à y entasser une dizaine de personnes. Evidemment nous autres touristes ne sont guère faits pour de tels exploits.

Personnellement j'adore les tuktuks. A chaque trajet nous sommes en première loge pour du cinéma en plein air et nous en prenons plein les yeux - hélas aussi les narines... Heureusement que Marie a pensé à emmener du Respirea à base d'huiles essentielles! 

Lire la suite

17:30 Publié dans Cambodge | Tags : tuktuk, moto, voiture | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

23/11/2017

Journée de piscine

orphelinatLa journée s'annonce chaude - le temps idéal pour la baignade. Nous sommes impatientes de retrouver nos petits pour ce moment agréable que tout le monde adore. En arrivant à l'orphelinat le grincement d'une balancelle nous accueille. Marie et moi nous regardons et avons la même pensée : c'est vraiment une des sonorités typiques de l'orphelinat, tout comme le flop flop des tongs et les pas trainants sur le béton, le vrombissement d'une moto et au loin un enfant qui pleure. Ce sont des impressions gravées dans notre mémoire pour le retour dans le froid.

Lire la suite

16:30 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

22/11/2017

Mercredi

cambodgeIl paraît qu'il a plu cette nuit. Marie a entendu des coups de tonnerre et la pluie battante, mais moi j'ai dormi comme un loir. Elle doit avoir raison - les flaques d'eau sur la route en témoignent.

Pendant notre trajet habituel nous nous trouvons à un moment donné derrière un camion avec de jolis arrangements floraux. Il nous semble reconnaître des hortensias. Au Cambodge? Toutes les deux nous associons les hortensias avec la Bretagne et non pas avec l'Asie. En rentrant le soir à l'hôtel je vérifie et il existe bien des variétés d'hortensias au Cambodge. On dit bien que les voyages forment la jeunesse...

Lire la suite

17:08 Publié dans Cambodge | Tags : cambodge | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

21/11/2017

Mardi

orphelinatAprès une bonne nuit de sommeil. je retrouve enfin mon rythme de croisière. Monsieur Tom nous attend déjà et nous reprenons notre parcours habituel. La seule variation se porte sur notre place dans le tuktuk : une fois à droite, une fois à gauche. Je vous promets que la vue n'est pas la même! Les nuages de pluie sont partis et le ciel s'annonce d'un bleu limpide. Il va faire plus chaud aujourd'hui. Du coup je sors mes lunettes de soleil.

Finalement je trouve assez intéressant de prendre le même chemin pendant des années. Même si nous ne nous souvenons pas de chaque détail, nous nous rendons quand même compte des petites différences qui apparaissent d'une année à l'autre :Tiens, tel magasin a été remplacé par une banque, et tel restaurant par un institut de beauté, et là  on est en train de démolir une école. Et n'y avait il pas avant des marchands ambulants le long de toute cette rue?

J'ai également pris l'habitude de photographier d'une année à l'autre les avancements des travaux divers. Les bâtisses gigantesques de l'Olympic Stadion ont bien avancées, mais il reste encore beaucoup à faire. Sur la majorité des immeubles et des nouvelles boutiques nous remarquons des idéogrammes chinois, indication visuelle très explicite de qui détient véritablement le pouvoir dans ce pays.

Lire la suite

17:22 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

20/11/2017

Le retour à l'orphelinat

Encore une nuit longue à faire pleines de choses intéressantes sauf dormir, comme par exemple réciter le texte du dernier spectacle, faire des exercices de respiration en comptant de 1 à 10, préparer mentalement mon prochain atelier et refaire le monde. Avec tout cela la sonnerie du réveil arrive BEAUCOUP trop vite. Mais bon, je vais bien m'y faire à ce décalage horaire!

Lire la suite

16:58 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

19/11/2017

Dimanche de repos

camNous avons beau réserver notre chambre fétiche, à chaque arrivée il y en a pour une ou deux nuits où nous devons dormir ailleurs. Cette fois-ci ce n'est pas différent. Nous avons la chambre juste en face. "Promis juré que demain vous pouvez déménager."

Après m'être endormis rapidement je me réveille vers deux heures du matin. Pas moyen de retrouver le sommeil. Le ventilateur secoue doucement mon drap à chaque aller-retour et je prends bien soin de rester couverte car je n'ai pas du tout envie de prendre froid. Puis je tourne comme une crêpe pendant un long moment. Vive le décalage horaire et le ventre plein. J'ai l'impression d'avoir mangé pour le restant de mon séjour. Vers le petit matin j'entends la pluie battre contre la fenêtre. Ah, un peu de fraîcheur pour demain. Super.

D'habitude ce sont nos voisins les moines qui adorent nous réveiller les jours de week-end avec prières ou discours diffusés par hautparleur, mais ce coup-ci c'est la femme de ménage qui toque à la porte à 8h30 pour nous dire que notre chambre en face est prête. La chambre peut-être, mais Marie et moi pas. Je réponds "merci" et retourne me coucher. Quelque temps plus tard on toque à nouveau. Encore la femme de ménage. Les clients prévus pour cette chambre sont arrivés. Je regarde l'heure. Mince, c'est déjà midi. Puisque nous avons juste le couloir à traverser, nous jetons toutes nos affaires pêle-mêle dans nos sacs de voyage et partons nous installer dans notre chez nous. AH, ENFIN!

 

Lire la suite

15:49 Publié dans Cambodge | Tags : cambodge | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

18/11/2017

Retour au Cambodge

P1040005.JPGCa y est - nous voilà enfin partis. Genève-Zurich en 40 minutes avec un petit chocolat suisse à la clé. La renommée de la compagnie oblige... A Zurich nous recevons déjà un petit avant-goût de l'Asie car une majorité des vendeuses à l'aéroport semble venir de Thaïlande. L'avion est plein jusqu'à  la dernière place. Nous en savons quelque chose car nos places sont presque dans la dernière rangee de l'avion. Après avoir traversé la business class avec ses sièges spacieux où les gens sont installés confortablement, les rangées de l'economy class me semblent encore davantage serrées. Mais bon, ne nous plaignons pas, ce n'est que pour quelques heures. Départ à 18 heures de Zurich. Pendant le repas nous sommes un peu secouées, rien de grave, il faut juste éviter de trop remplir son gobelet. Après avoir sifflé ma petite bouteille de rouge sans faire des taches, les bras de Morphée m'appellent. Puis c'est est déjà l'heure du petit déjeuner à une heure inhabituelle pour le corps (4 heures du matin), mais dehors le soleil brille déjà, car notre voyage nous a coûté six heures de décalage.

Lire la suite

15:21 Publié dans Cambodge | Tags : cambodge | Lien permanent | Commentaires (2) |  Imprimer |  Facebook | |

09/11/2017

Le départ approche

orphelinatCe matin j’ai rêvé de l’orphelinat. Le fidèle Monsieur Tom est venu nous chercher à l’aéroport. Comme il était déjà assez tard, il n’y avait pas trop de circulation (c’est bien la preuve ultime qu'il s'agit d'un rêve !). Il nous a donc proposé de faire un détour par l’orphelinat. Marie et moi étions plus que d’accord et le tuktuk se met en route. Nous longeons un mur d’immeubles d’au moins six à sept étages et je me sens toute étouffée par leur aspect imposant. C’est la folie des grandeurs. En même temps je me demande ce que la ville a bien pu faire pour la circulation, car plus d’immeubles égale plus de voitures. Mais c’est toujours la même route à quatre voix qui nous fait perdre un temps fou tous les matins à cause des bouchons.

Lire la suite

11:56 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

24/10/2017

Des nouvelles de l’orphelinat - octobre 2017

orphelinatAprès la fête du Nouvel An (Chaul Chhnam), Pchum Ben (la fête des morts cambodgienne) est considérée comme la manifestation traditionnelle la plus importante du Cambodge. C’est une tradition qui remonte à plusieurs siècles. L’origine du mot Pchum Ben est une contraction des termes Prachum (se réunir) et Benda (faire des offrandes). Durant Pchum Ben les familles se recueillent et prient pour réduire l’influence du mauvais Karma de leurs ancêtres. Les cérémonies durent pendant deux semaines durant lesquelles les âmes errantes sont libérées du monde des esprits. Elles débutent habituellement en septembre pendant le cycle lunaire décroissant du mois où le ciel est obscurci par les nuages de la mousson.

De leur côté, les habitants du centre ont organisé une petite fête le 14 septembre. En présence de quelques moines c’était l’occasion de profiter d’une nourriture délicieuse préparée par les mamans. Les enfants ont adoré de dire les prières avec les autres habitants, mais aussi de jouer à des jeux et de s’amuser pendant une après-midi festive.

Lire la suite

18:06 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer |  Facebook | |

08/09/2017

Des nouvelles de l'orphelinat

orphelinatLe mois de novembre approche à grands pas et je me réjouis déjà de retrouver mes petits à l’orphelinat. En attendant, les nouvelles sont bonnes. Le centre s’est équipé d’une aire de jeux aquatiques dans le parc, et les travaux pour une structure étonnante en bambou, inspirée par la forme d’un lotus, avancent également d’un bon pas. Ce nouvel espace protégé du soleil contiendra des jeux sensoriels pour les enfants.  La construction se fait avec l’aide de Building Trust International et LION Construction Teams. 

Je suis déjà impatiente de pouvoir admirer cette œuvre en vrai...

Lire la suite

16:55 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

29/05/2017

Des nouvelles de l'orphelinat

orphelinatEn avril l’orphelinat a fêté le nouvel an khmer avec beaucoup de joie et de célébrations. Le nouvel an Khmer est une des fêtes les plus importantes au Cambodge.  Elle dure trois à quatre jour et commence généralement le 13 ou 14 avril.  Le matin du premier jour, la plupart des Khmers préparent de la nourriture qu'ils vont offrir aux moines afin de recevoir leur bénédiction.  Les enfants en profitent pour jouer des jeux traditionnels, et les jeunes célibataires partent à la recherché d'un partenaire.  Dans le passé, le nouvel an Khmer était la seule occasion où garçons et filles étaient autorisés à jouer ensemble.

Le deuxième jour, les Cambodgiens échangent des cadeaux et donnent également de l'argent ou des vêtements aux pauvres.  Nos femmes de l'orphelinat sont également heureuses de recevoir une petite enveloppe avec quelques dollars. Dans la soirée, les gens vont à la pagode pour construire un monticule de sable. Les moines bénissent cette montagne symbolique qui est sensé d'atteindre les ancêtres pour leur souhaiter paix et bonheur.

Dans la matinée du troisième jour, les Cambodgiens continuent à aller vers la pagode pour demander la bénédiction du monticule de sable. Le soir, il reste une dernière cérémonie pour clôturer les festivités qui consiste à donner un bain spécial aux statues de Bouddha.

Lire la suite

10:55 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

15/12/2016

Les Pépites

pseLES PEPITES est l'histoire d'une aventure humaine extraordinaire. 

C'est l'histoire d'un couple qui n'hésite pas de réaliser ses rêves et d'aider là où d'autres détournent le regard.

C'est l'histoire d'une petite goutte dans l'océan qui devient une grosse vague sur laquelle des milliers d'enfants peuvent surfer pour se sortir de la misère.

C'est une leçon de vie magnifique et encourageante pour nous tous.

Si vous n'avez pas encore eu l'occasion de voir ce film magnifique de Xavier de Lauzanne, courez-y et n'oubliez pas vos mouchoirs.  Le film est sorti hier en Suisse Romande. 

Lire la suite

09/12/2016

Dernier jour

orphelinatEt voilà - le dernier jour est arrivé.  Comme toujours le temps passe trop vite quand on est bien quelque part...

Quand nous arrivons à l'orphelinat nous avons une petite déception.  Notre gardien Samy, élève d'anglais studieux et curieux, n'est pas là aujourd'hui.  Tous les matins nous échangeons pendant quelques minutes, et il nous pose maintes questions par rapport à l'anglais.  "A quel moment dit-on tel mot plutôt qu'un autre?" "Quelle est la différence entre ceci et cela?" Nous lui avons alors acheté une méthode pour apprendre l'anglais. Mince alors...On se réjouissait de voir sa réaction.

Finalement j'ai donné le livre à une volontaire allemande qui le lui remettra la semaine prochaine.  J'espère qu'il se rappellera de nous!

Lire la suite

16:50 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

08/12/2016

City tour en tuktuk

orphelinat

Vous devez connaître cette situation : pour une fois vous pouvez dormir plus longtemps le matin vous vous réveillez quand même à l’heure habituelle.  C'est plutôt fâcheux, non? Ah, c'est cela d'être réglée comme une montre suisse...

Ce matin le grand jour du city tour en tuktuk est finalement arrivé.  Puisque Marie et moi logeons proche de Wat Phnom, nous avons voulu nous épargner l'aller-retour - et surtout les bouchons - pour rien.  Le rendez-vous était pris au Wat Phnom pour 9 heures.  Quand j'ai vérifié mes SMS vers 9 heures, un contre ordre était arrivé entretemps : rendez-vous sur l'île de diamant.  Alors  demi-tour et en avant dans le sens opposé. Il faut être très flexible dans  ce pays.

Lire la suite

16:49 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer |  Facebook | |

07/12/2016

Dernier mercredi

P1030063.JPGCe matin les moines ont encore rappliqué à six heures.  Mais au moins c'était sans haut-parleur. Il y a eu de la musique relativement douce et on les entendait psalmodier leurs prières.  Le tout était mélangé aux vrombissements incessants des motos qui passent dans la rue.  Finalement ce fond sonore était encore assez reposant et ne m'a pas empêché de rester sur mon oreiller jusqu'à l'heure du lever.  En tout cas c'était mieux que la musique de disco qui est en train de passer à fond dans l’établissement à côté…

Lire la suite

16:44 Publié dans Cambodge | Tags : orpelinat | Lien permanent | Commentaires (2) |  Imprimer |  Facebook | |

06/12/2016

Petites déceptions

orphelinatComme c'était à prévoir, ce matin tout le monde à l'orphelinat s'est bien moqué de mon look de belette, surtout puisque pour les Cambodgien un des critères de beauté est la peau blanche - et non pas cramée avec des lunettes blanches... Tant pis pour moi ! Pourtant ce n'était même pas pour bronzer que nous sommes restées sur le pont du bateau, mais pour admirer les paysages.  Dedans c'était moche et les vitres étaient tellement sales qu'on n'y voyait rien.  Donc pour la prochaine fois c'est décidé - nous prendrons le voile intégral...

Lire la suite

16:43 Publié dans Cambodge | Tags : orphelinat | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer |  Facebook | |

05/12/2016

Retour à Phnom Penh par le Tonle Sap

.tonle_sap_carte_m.jpgAprès l'aller à Siem Reap en bus nous avons choisi pour le retour l'option en bateau rapide.  Je l'avais déjà fait il y a six ans et en gardé un très bon souvenir.  Nous voilà donc à nouveau debout à 5h30. Et cela s'appelle des vacances! D'un autre point de vue, c'est une nouvelle occasion d'admirer le lever du jour. Si on veut...

Un minibus vient nous chercher à l'hôtel, puis fait le tour de plusieurs autres hôtels jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place nulle part dans le véhicule.  Sur nos billets c'est marqué "Départ à 7 heures", mais en fait en langage Cambodgien cela veut dire "Arrivée au bateau à 7 heures."  Le départ se fera seulement une heure plus tard. Nous arrivons donc peu après 7 heures et sommes accueillis par une horde de vendeuses ambulantes qui nous offrent sandwiches, coca, café froid, fruits. Mais l'hôtel nous a préparé des belles boîtes pique nique en feuilles de bananiers tressées.  S'il me reste de la place dans ma valise qui commence à se remplir sérieusement j'aimerai bien en emmener une.

Lire la suite

11:28 Publié dans Cambodge | Tags : tonle sap | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer |  Facebook | |

04/12/2016

La production de soie

siem reapInitialement Marie et moi étions venues à Siem Reap pour accompagner et encourager nos amis coureurs du semi-marathon d'Angkor Wat et sensibiliser les gens à la cause de notre orphelinat pour récolter des fonds.  Tandis que nos vaillants compagnons de voyage se sont levés ce matin à 4h30 pour se rendre sur les lieux, nous avons perdu la bataille contre l'oreiller et remis le réveil à plus tard.  Quand nous nous sommes finalement levées à 8 heures, les autres avaient déjà plus ou moins fini leur course.  Ainsi va la vie!  Mais c'était sans regret de notre part...

Lire la suite

16:22 Publié dans Cambodge | Tags : siem reap, soie | Lien permanent | Commentaires (3) |  Imprimer |  Facebook | |

03/12/2016

Siem Reap

siem reapPetite excursion à Siem Reap pour participer au semi-marathon (haha, vous ne l'aviez quand même pas vraiment cru?...).  Non, on laisse la place volontiers aux personnes plus entraînées que nous, surtout avec les températures qu'il fait. 

Nous prenons le bus de nuit en couchette - une nouvelle expérience qui est vraiment plus confortable que la version en bus ordinaire, mais cela ne remplace quand même pas un vrai lit.  Surtout puisque l'espace est vraiment limite quand on dépasse le format Cambodgien...  Il nous faut environ six heures pour faire les 300 km qui séparent Phnom Penh de Siem Reap.  Arrivée à  à 5 heures du matin dans le noir. Chouette! Maintenant il faut attendre 13 heures avant de pouvoir prendre nos chambres. Alors nous traînons au bord de la piscine pour assister au lever du jour et attendre qu'on veuille bien nous apporter un café...

Lire la suite

02/12/2016

Cambodian Living Arts

living artsUn de mes rituels préférés au Cambodge est une soirée au Musée national pour assister à un des spectacles de Cambodian Living Arts (CLA). Cette troupe a été créé il y a 15 ans pour raviver l'art perdu pendant le régime des khmers rouges. Cette année la troupe est allée aux Etats-Unis où elle a connu un beau succès à New York.  CLA est une organisation non-gouvernementale qui se concentre sur la transmission des arts cambodgiens.  Elle crée du travail régulier pour des jeunes artistes rémunérés d'une manière équitable, tout en enseignant la culture cambodgienne à un public local et international.  Chaque spectacle est un régal immense pour les yeux, entre la beauté des costumes et la finesse délicate des prestations de danse.

Lire la suite